Policjanci rozdawali słowniki i broszury
Broszury i polsko-słowackie słowniki rozdawali mieszkańcom Jasła policjanci z słowackiego Bardejowa i jasielskiej komendy. Zawarte w nich informacje z pewnością ułatwią komunikację z funkcjonariuszami pełniącymi służbę po obydwu stronach granicy. Działania przeprowadzono w ramach projektu „Bezpieczne pogranicze”.
Wstąpienie naszego kraju i Słowacji do strefy państw Schengen, umożliwiło swobodny przepływ ludności, rozwój transportu drogowego oraz turystyki po obydwu stronach granicy. Spowodowało również powstanie nowych zadań dla policjantów, w szczególności pełniących służbę w rejonach przygranicznych, np. w powiecie jasielskim. Aby jak najlepiej je realizować, funkcjonariusze z podkarpackiej Policji i z województwa preszowskiego na Słowacji, opracowali wspólny projekt pt. „Bezpieczne pogranicze”, realizowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. Jego głównym celem jest poprawa bezpieczeństwa obywateli obydwu krajów na terenach przygranicznych, szczególnie w odniesieniu do bezpieczeństwa w ruchu drogowym.
W ramach projektu opracowano trójjęzycznej broszury, które zawierają wiele praktycznych informacji m.in. na temat przepisów polskiego i słowackiego prawa drogowego, wysokości mandatów karnych, pierwszej pomocy, zachowania podczas kontroli drogowej, wymaganego wyposażenia pojazdu. W broszurach znajdziemy również informacje, jak się zachować będąc uczestnikiem np. kolizji drogowej, będąc świadkiem lub pokrzywdzonym w wyniku przestępstwa, do kogo mamy w takiej sytuacji się zwrócić, gdzie jest najbliższa jednostka Policji oraz wiele innych przydatnych wiadomości.
Dodatkowo opracowany został również polsko-słowacki słownik terminologii policyjnej, który jest swoistym uzupełnieniem broszury. Słownik zawiera m.in. podstawowe zwroty, jakie mogą zostać użyte podczas kontroli drogowej, legitymowania czy też z chwilą zgłaszania przez pokrzywdzonego faktu popełnienia przestępstwa.
W sobotę, policjanci z jasielskiej komendy wspólnie z funkcjonariuszami z Bardejowa rozdawali broszur i słowniki mieszkańcom Jasła. Przekazane zostaną one również do Polskiego Towarzystwa Turystyczno-Krajoznawczego przy ul. Floriańskiej w Jaśle, gdzie każda z zainteresowanych osób będzie mogła taką broszurę i słownik bezpłatnie otrzymać.
Zawierają one informacje, które z pewność będą przydatne w trudnych sytuacjach, jakie mogą pojawić się w czasie pobytu na terytorium Słowacji, dlatego zachęcamy do zapoznania się z nimi, w szczególności przez osoby które planują tam spędzić swój letni wypoczynek.
KPP w Jaśle