Polska i Węgry reaktywują współpracę. Delegacja z Tokaju odwiedziła Podkarpacie i Małopolskę

W dniach 28–29 sierpnia odbyła się oficjalna wizyta delegacji z regionu Tokaju, której celem było wznowienie współpracy polsko-węgierskiej oraz dalsze działania związane z reaktywacją projektu Historyczny Królewski Szlak Wina. Spotkania samorządowców, przedstawicieli instytucji publicznych i partnerów społecznych pokazały, że wielowiekowe relacje łączące oba kraje pozostają ważnym fundamentem nowych inicjatyw.

Delegacji węgierskiej przewodniczyli dr Tibor Gerencsér – Konsul Generalny Węgier w Krakowie, György Posta – Burmistrz Miasta Tokaj, József Rák – Burmistrz Gminy Hercegkút, Zoltán Hegedűs – historyk i współtwórca projektu oraz przedstawiciele rad miast Tokaj i Hercegkút.

Pierwszy dzień wizyty rozpoczął się w Jaśle od spotkania w Urzędzie Miasta, którego gospodarzem był Adam Kostrząb – Burmistrz Miasta Jasła, przy udziale Przemysława Baciaka – Zastępcy Burmistrza Miasta Jasła. Rozmowy dotyczyły możliwości rozwoju współpracy pomiędzy partnerami z Polski i Węgier, budowania nowych partnerstw samorządowych oraz dalszego rozwoju projektu Historyczny Królewski Szlak Wina.

Następnie delegacja odwiedziła Generator Nauki GEN w Jaśle, gdzie odbył się pokaz filmu „Jasło 44”. Gospodarzem spotkania był Mariusz Świątek – Dyrektor Muzeum Regionalnego w Jaśle, który przedstawił historię miasta i regionu.

Kulminacją pierwszego dnia była Kolacja Degustacyjna Fine Dining w Salonie Win w Jaśle. Sześciodaniowe menu przygotował szef kuchni Szymon Scott, posiadający doświadczenie zdobywane w restauracjach wyróżnianych gwiazdkami Michelin. Kolacji towarzyszyła degustacja wyselekcjonowanych win z regionu Tokaju oraz Polski, przygotowana specjalnie na potrzeby spotkania delegacji. Wśród prezentowanych producentów znalazły się winnice Sauska, Götz, Babits oraz Winnica Widokowa, podkreślające historyczne związki winiarskie łączące oba kraje.

W kolacji uczestniczyli przedstawiciele strony polskiej: Jan Golba – Dyrektor Departamentu Rolnictwa Ekologicznego i Jakości Żywności w Ministerstwie Rolnictwa i Rozwoju Wsi z ramienia Ministra Rolnictwa, Adam Kostrząb – Burmistrz Miasta Jasła, Rafał Kukla – Burmistrz Miasta Gorlice, Małgorzata Więckowska – Burmistrz Nowego Wiśnicza, Ernest Dąbrowski – Dyrektor Biura Zarządu Wojewódzkiego PSL, Zbigniew Ungeheuer – Konsul Honorowy Węgier, Jan Urban – Dyrektor Oddziału Regionalnego KRUS w Rzeszowie, Andrzej Kołder – Fundacja Portius, Karolina Sztyler i Jakub Sztyler – Fundacja Sztylery oraz Jerzy Sztyler – współtwórca projektu i prowadzący degustację win.

Drugiego dnia delegacja odwiedziła Biecz, gdzie gospodarzem wizyty był Mirosław Wędrychowicz – Burmistrz Biecza. Goście zwiedzili wystawę dotyczącą historii społeczności żydowskiej miasta pod opieką Elżbiety Knapik – Dyrektor Biblioteki, a następnie uczestniczyli w spotkaniu poświęconym dalszej współpracy pomiędzy partnerami z Polski i Węgier.

Pod przewodnictwem dr. Pawła Kocańdy – Dyrektora Muzeum Ziemi Bieckiej delegacja odwiedziła Dom z Basztą, Dom Kromera oraz Kolegiatę Bożego Ciała, poznając historię miasta będącego ważnym ośrodkiem handlu winem węgierskim.

Kolejnym punktem programu była Binarowa, gdzie uczestnicy zwiedzili wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO kościół pw. św. Michała Archanioła. O historii zabytku opowiadała Małgorzata Nalepa.

Na zaproszenie Adama Kostrząba – Burmistrza Miasta Jasła, delegacja uczestniczyła również w inauguracji XX Międzynarodowych Dni Wina w Jaśle. Po zakończeniu pochodu na rynku odbyło się spotkanie z Joanną Frydrych – Posłanką na Sejm RP, podczas którego rozmawiano o możliwościach dalszej współpracy pomiędzy regionami Węgier i Podkarpacia.

Wizytę zakończyło spotkanie w Gorlicach, którego gospodarzem był Rafał Kukla – Burmistrz Miasta Gorlice. Delegacja uczestniczyła w kolacji z przedstawicielami miasta i partnerami projektu, a następnie odwiedziła Festiwal Światła 2026 – Gorlice Miasto Światła oraz finałowe widowisko na Stadionie OSiR.

Głosy uczestników spotkania

dr Tibor Gerencsér – Konsul Generalny Węgier w Krakowie:

„Ważnym elementem naszej relacji jest wino. Nie możemy jednak żyć wyłącznie przeszłością. My – dyplomaci, samorządowcy, winiarze i biznesmeni – jesteśmy odpowiedzialni za to, aby tę przyjaźń nadal budować i rozwijać. Dlatego spotykamy się dziś przy tym stole. Jeśli chodzi o Królewski Szlak Winny, to jest to temat, o którym z Panem Burmistrzem Tokaju, Györgym Postą, rozmawiamy już od lat. Tym bardziej cieszę się, że możemy dziś spotkać się wraz z naszymi polskimi przyjaciółmi i przedstawicielami samorządów, a przy kieliszku najpyszniejszej esencji węgierskiej ziemi – Tokaju – rozmawiać o przyszłej współpracy.”

Jan Golba – Dyrektor Departamentu Rolnictwa Ekologicznego i Jakości Żywności w Ministerstwie Rolnictwa i Rozwoju Wsi:

„Dziękujemy organizatorom za podjęcie działań i inicjatyw oraz za zorganizowanie tego spotkania. Bardzo nas to cieszy, ponieważ Ministerstwu Rolnictwa zależy na rozwoju produktów regionalnych, tradycyjnych, z oznaczeniami geograficznymi a także rozwoju polskiego winiarstwa. Tym bardziej że, oprócz bogatych tradycji winiarskich, które łączą Polskę i Węgry, mamy także tradycje przyjacielskie, a nasze relacje od zawsze były bardzo dobre.”

Rafał Kukla – Burmistrz Miasta Gorlice:

„Cieszę się, że Gorlice mogły dołączyć do projektu Historycznego Królewskiego Szlaku Wina, który nie tylko przypomina o wspólnym dziedzictwie Polski i Węgier, ale także tworzy przestrzeń do rozwoju współczesnej współpracy pomiędzy naszymi społecznościami. Obecność przedstawicieli Węgier, Ministerstwa Rolnictwa, samorządowców i partnerów projektu pokazuje, jak duży potencjał ma ta inicjatywa. Dziękuję Fundacji Sztylery za organizację spotkania oraz za działania na rzecz wzmacniania relacji polsko-węgierskich i liczę na dalszy rozwój polsko-węgierskiego szlaku winnego z nami na pokładzie”

Organizatorem całej dwudniowej delegacji węgierskiej była Fundacja Sztylery, która na mocy podpisanego porozumienia z partnerami z regionu Tokaju odpowiada za koordynację, komunikację oraz rozwój relacji polsko-węgierskich, a także za rozwój i reaktywację projektu Historyczny Królewski Szlak Wina. Kluczową rolę w przygotowaniu i organizacji wizyty odegrali Karolina Sztyler i Jakub Sztyler, kontynuując wieloletnią współpracę rozwijaną przez Jerzego Sztylera i Zoltána Hegedűsa. 

Fundacja Sztylery od blisko dekady realizuje projekty na styku zdrowia, edukacji, kultury, dziedzictwa regionalnego oraz współpracy międzynarodowej. Założona przez Karolinę i Jakuba Sztyler organizacja prowadzi ogólnopolskie inicjatywy wspierające zdrowie kobiet, rozwija programy edukacyjne i profilaktyczne, wydaje bezpłatny magazyn Go Healthy Girl Magazine oraz realizuje kampanie społeczne i działania na rzecz przeciwdziałania wykluczeniu zdrowotnemu. Flagowy projekt Fundacji – Go Healthy Girl – został uhonorowany tytułem Najlepszego Projektu Pozarządowego Małopolski 2025 w konkursie Kryształy Soli. Równolegle Fundacja wspiera instytucje kultury, promuje dziedzictwo regionów i tradycje winiarskie, a także rozwija współpracę polsko-węgierską poprzez projekty realizowane wspólnie z partnerami z regionu Tokaju, obejmujące kulturę, turystykę, edukację, przedsiębiorczość oraz wymianę doświadczeń pomiędzy społecznościami lokalnymi. W 2026 roku Fundacja otworzyła oddział w Jaśle, który koordynuje działania na terenie Podkarpacia, rozwijając projekty zdrowotne, edukacyjne, kulturalne i społeczne.

Artykuł sponsorowany