Michał Rusinek – sekretarz Wisławy Szymborskiej w jasielskiej bibliotece
Miejska Biblioteka Publiczna w Jaśle zaprasza na spotkanie autorskie z Michałem Rusinkiem w ramach projektu „Twórcy i Słowa – jasielskie spotkania z literaturą”.
W „Retoryce podręcznej” uczy świadomego słuchania i obrony przed manipulacją słowną. Retoryka to sztuka mówienia sięgająca starożytności, jednakże podręcznik świadomie pomija suche teorie dotyczące tej dziedziny. Skierowany przede wszystkim do osób występujących publicznie, maturzystów przygotowujących się do prezentacji z języka polskiego oraz tych, którzy chcą mówić skutecznie.
W„Limerykach” przesyconych absurdalnym dowcipem, żartobliwie bawi się słowem, co wywołuje jak przekonują wydawcy uśmiech na każdej twarzy. Oto przykład:
Kiedy Nobla dostała poetka z Krakowa
Wiersze czytać poczęła Polaków – z połowa.
I tylko lud z okolic Płocka
Sądził, że Nobla dostała… Wisłocka.
Ot, typowa Freudowska czynność pomyłkowa.
Doceniona przez krytykę została działalność translatorska autora. Przetłumaczony przez niego „Piotruś Pan i Wendy” J.M. Barriego zyskał wiele pochlebnych ocen m.in. Macieja Wojtyszko.
nadesłała: Krystyna Ziemba MBP