Korzystając z portalu Jaslo4u.pl wyrażasz zgodę na użytkowanie mechanizmu plików cookie. Mechanizm ten ma na celu zapewnienie prawidłowego funkcjonowania portalu Jaslo4u.pl. Korzystając ze strony akceptujesz Politykę Prywatności portalu Jasło4u.pl
Jaslo4u.pl - Jasielski portal informacyjny
Jaslo4u.pl - Jasło dla Ciebie

W muzyce znaleźli sposób na budowanie trwałej przyjaźni pomiędzy narodami. Młodzież z Jasła i Ukrainy w wyjątkowym muzycznym projekcie

60

„Wróg odejdzie w niepamięć i choć lata przeminą, pozostanie już na zawsze przyjaźń między Polską a jej siostrą Ukrainą”. To słowa piosenki w wykonaniu młodzieżowej grupy muzycznej The Great Pinch. W miniony piątek w auli Państwowej Szkoły Muzycznej w Jaśle odbyła się premiera teledysku do utworu pt. „Siostra Ukraina”. W projekt zaangażowane były instytucje kultury oraz około kilkudziesięciu osób, w tym utalentowane młode wokalistki z Ukrainy, które schronienie przed wojną znalazły w Jaśle.

Pomysłodawcą projektu, który stał się polem dla zacieśnienia więzi pomiędzy jasielską a ukraińską młodzieżą jest Piotr Juryś. – Kiedy w marcu, do Jasła zaczęli napływać pierwsi uchodźcy wojenni, szereg instytucji oraz mieszkańcy miasta zaangażowali się w pomoc, oczywiście w miarę swoich możliwości. Zależało im na tym, aby uchodźcy dobrze czuli się w Jaśle. W tym czasie z moim zespołem pracowaliśmy nad piosenką „Otwarci na świat”, która opowiada o tym, że kiedy ma się jakieś marzenia, trzeba je realizować, nie przejmując się hejtem. Również nam udzieliła się atmosfera związana z wojną. Pomyślałem więc, że napiszę piosenkę, której słowa związane będą z bieżącymi wydarzeniami. Zapytałem dziewczęta, czy zgodzą się ją zaśpiewać. Odpowiedziały twierdząco – wyjaśnia.

Piotr Juryś/fot. Marcin Dziedzic

Kiedy prace nad tekstem i muzyką do piosenki trwały w najlepsze, zrodziła się koncepcja, aby do projektu zaprosić młodzież z Ukrainy, która po agresji rosyjskiej przybyła do Jasła, tutaj mieszka i uczy się. Okazało się, że chętnych do udziału w projekcie nie brakuje. Co więcej, jego pomysłodawcy udało się nakłonić do współpracy Katerynę Kryworuczko, nauczycielkę śpiewu, która do Polski, wraz z dwiema córkami, przyjechała z podkijowskiej Bojarki. – Kiedy uczęszczałyśmy na kurs języka polskiego zjawił się Piotrek [Juryś – przyp. red.] i zapytał, czy są z nami w Polsce dzieci, które potrafią śpiewać. Z koleżanką przyznałyśmy, że nasze dzieci śpiewają. Tak włączyłyśmy się w ten projekt. W Ukrainie miałam swoje prywatne studio wokalne. Piosenkę śpiewają moje dwie córki - tłumaczy. Przyznaje, że ich udziałowi w projekcie towarzyszyły olbrzymie emocje. – Początki były trudne pod względem emocji. Wciąż bardzo przeżywany sytuację, z jaką mamy do czynienia w naszym kraju. Wspólne działanie pozwoliło, choć na chwilę uwolnić się od tych myśli. Polska dla Ukrainy zrobił już bardzo dużo. Wszyscy Ukraińcy są Polakom za to bardzo wdzięczni. Myślę, że więzi te przetrwają przez długie lata – przekonuje. Kateryna Kryworuczko dokonała przekładu piosenki na język ukraiński. Muzykę do utworu skomponowała Aleksandra Kmiecik-Goleń.   

Efekty wielomiesięcznej pracy można było zobaczyć podczas premiery teledysku, którą zorganizowano w miniony piątek w auli Państwowej Szkoły Muzycznej I Stopnia im. Witolda Lutosławskiego w Jaśle. Wybór miejsca nie był rzecz jasna przypadkowy. Warto bowiem podkreślić, że w projekt zaangażowani byli pedagodzy i uczniowie szkoły. Do udziału w jego realizacji zaproszono także Chór Soli Deo pod dyrekcją Moniki Twarduś. Nagranie klipu było możliwe z kolei dzięki współpracy z Jasielskim Domem Kultury.

Piosenka i teledysk, w zamyśle ich twórców i wykonawców ma być swoistego rodzaju deklaracją młodego pokolenia, które wzajemne relacje zamierza budować na przyjaźni i szacunku, zadając kłam stereotypom narosłym przez dziesięciolecia w odniesieniu do stosunków polsko-ukraińskich.  

MD

Napisany dnia: 26.09.2022, 18:00

Komentarze Czytelników:

Dodaj komentarz Widok:
0
@ Ulan
dnia 03.10.2022, 15:44 · Zgłoś
Jasloki to glupioki,skaczą naj im UPA zagra
Odpowiedz
0
@ Stach
dnia 29.09.2022, 09:35 · Zgłoś
[Komentarz nie na temat]
Odpowiedz
0
@ Obserwator
dnia 28.09.2022, 19:19 · Zgłoś
[Komentarz nie na temat]
Odpowiedz
0
@ bolo
dnia 28.09.2022, 19:51 · Zgłoś
[Komentarz nie na temat]
Odpowiedz
2
@ Premier
dnia 27.09.2022, 19:15 · Zgłoś
[Komentarz nie na temat]
Odpowiedz
4
@ Paweł
dnia 27.09.2022, 14:22 · Zgłoś
Historia historią pamięć pamięcią, większość hejtujacych osób pewnie nawet nie wie gdzie jest Wołyń. Niemcy zbrodniarze wojenni, a co drugi dobrowolnie jedzie tam do pracy i jeździ niemieckim samochodem.
A prawda jest taka, że na zachodzie w razie problemów na drodze prędzej pomoże Ukrainiec niż Polak.
Super pomysł i wykonanie,brawo dla JDK oraz dla sióstr i ich mamy z Kijowa
Odpowiedz
0
@ Lilu
dnia 28.09.2022, 17:39 · Zgłoś
Popieram,Paweł
Odpowiedz
0
@ Ulan
dnia 29.09.2022, 09:33 · Zgłoś
[Komentarz nie na temat]
Odpowiedz
1
@ Yozef
dnia 01.10.2022, 20:35 · Zgłoś
[Komentarz nie na temat]
Odpowiedz
0
@ Muzyka na całego
dnia 27.09.2022, 10:47 · Zgłoś
[Komentarz nie na temat]
Odpowiedz
1
@ 123xyz
dnia 27.09.2022, 10:44 · Zgłoś
[komentarz zawierał obraźliwe treści]
Odpowiedz
1
@ R K
dnia 27.09.2022, 10:29 · Zgłoś
[Komentarz nie na temat]
Odpowiedz
1
@ bercik
dnia 27.09.2022, 10:01 · Zgłoś
[Komentarz nie na temat]
Odpowiedz
1
@ Ulam
dnia 27.09.2022, 09:12 · Zgłoś
[komentarz zawierał obraźliwe treści]
Odpowiedz
4
@ Jak to możliwe
dnia 27.09.2022, 08:52 · Zgłoś
[Komentarz nie na temat]
Odpowiedz
2
@ Jak to możliwe
dnia 27.09.2022, 09:33 · Zgłoś
[Komentarz nie na temat]
Odpowiedz
0
@ EKG
dnia 27.09.2022, 08:21 · Zgłoś
[Komentarz nie na temat]
Odpowiedz
3
@ xddddddd
dnia 27.09.2022, 06:30 · Zgłoś
[Komentarz nie na temat]
Odpowiedz
-1
@ Jak to możliwe
dnia 27.09.2022, 08:18 · Zgłoś
[Komentarz nie na temat]
Odpowiedz
6
@ xddddddd
dnia 27.09.2022, 06:28 · Zgłoś
jak zaśpiewają czerwoną kalinę razem Polacy będą spełnieni...
Odpowiedz
-2
@ kiim
dnia 27.09.2022, 11:21 · Zgłoś
"Kalina" w pierwotnej wersji to polska piosenka ludowa pochodząca z wsch. Mazowsza.
Odpowiedz
4
@ Stach
dnia 27.09.2022, 05:08 · Zgłoś
[komentarz zawierał obraźliwe treści]
Odpowiedz
2
@ Ulan
dnia 27.09.2022, 04:34 · Zgłoś
[Komentarz nie na temat]
Odpowiedz
17
@ Anka
dnia 26.09.2022, 22:42 · Zgłoś
Obojętnie czy to Niemcy, Ukraina, Francja czy jakiś inny kraj. Młode pokolenie między innymi poprzez takie czy inne projekty chce się że sobą integrować, poznawać zwyczaje i kulturę. Zaprzyjaźnić się po to by już nigdy nie dopuścić do tego co działo się w czasie II wojny światowej. A tutaj widzę paru
zakompleksionych idiotów, którzy dorwali się do komputera i wypisują brednie hejtując się nawzajem. Proponuję żebyście spotkali się wspólnie w jakiejś knajpie i pogadali sobie twarzą w twarz. A ten artykuł zostawcie dla normalnych ludzi. Generalnie bardzo ciekawa i mądra piosenka, a dziewczynki bardzo zdolne. Tak trzymać i nie przejmować się niemotami, którzy poza hejtem nic innego nie potrafią.
Odpowiedz
4
@ Czesiek
dnia 27.09.2022, 07:42 · Zgłoś
[Komentarz nie na temat]
Odpowiedz
1
@ dragoness
dnia 27.09.2022, 11:18 · Zgłoś
Jeden z niewielu rozsądnych komentarzy. Brawo.
Odpowiedz
4
@ Tukany na tropie
dnia 27.09.2022, 17:18 · Zgłoś
[Komentarz nie na temat]
Odpowiedz
2
@ Mirek
dnia 26.09.2022, 22:04 · Zgłoś
Brawo dla Was wszystkich, świetna inicjatywa, wspaniały Zespół.
Odpowiedz
28
@ Robert
dnia 26.09.2022, 21:25 · Zgłoś
Przyjaźń buduje narody ale o historii pamiętać trzeba i młode
Pokolenie powinno poznać prawdę
Odpowiedz
-5
@ dragoness
dnia 26.09.2022, 21:27 · Zgłoś
Poznaje, ale nie rozpamiętuje do siódmego pokolenia.
Odpowiedz
1
@ Jak to możliwe
dnia 27.09.2022, 15:50 · Zgłoś
[Komentarz nie na temat]
Odpowiedz
3
@ Yozef
dnia 01.10.2022, 12:17 · Zgłoś
[Komentarz nie na temat]
Odpowiedz
3
@ Yozef
dnia 01.10.2022, 12:19 · Zgłoś
[Komentarz nie na temat]
Odpowiedz
3
@ Yozef
dnia 01.10.2022, 12:20 · Zgłoś
[Komentarz nie na temat]
Odpowiedz
2
@ Yozef
dnia 01.10.2022, 12:21 · Zgłoś
[Komentarz nie na temat]
Odpowiedz
-10
@ Sven
dnia 26.09.2022, 20:57 · Zgłoś
[komentarz usunięto ze względu na wulgaryzmy]
Odpowiedz
7
@ myśl samodzielnie
dnia 27.09.2022, 15:17 · Zgłoś
[Komentarz nie na temat]
Odpowiedz
1
@ Jak to możliwe
dnia 28.09.2022, 22:12 · Zgłoś
[Komentarz nie na temat]
Odpowiedz
Dodaj komentarz
Piszesz jako:

Serwis Jaslo4u.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść powyższych komentarzy. Redakcja zastrzega sobie prawo usuwania i redagowania komentarzy niezwiązanych z tematem, zawierających wulgaryzmy, reklamy i obrażających osoby trzecie. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za treść komentarzy zgodnie z Polskim Prawem i normami obyczajowymi. Pełne zasady komentowania dostępne na stronie: Regulamin komentarzy

Panel Logowania

Wiesz coś ciekawego? Poinformuj nas o tym!
Wiesz coś, o czym my nie wiemy?
Chcesz podzielić się z nami informacjami?
Napisz do Redakcji lub wypełnij poniższy formularz.
Treść (wymagana):
Kontakt (opcjonalnie):
Kontakt z redakcją:

Mailowo: [email protected]
Telefonicznie: 508 772 657