Korzystając z portalu Jaslo4u.pl wyrażasz zgodę na użytkowanie mechanizmu plików cookie. Mechanizm ten ma na celu zapewnienie prawidłowego funkcjonowania portalu Jaslo4u.pl. Korzystając ze strony akceptujesz Politykę Prywatności portalu Jasło4u.pl

Święto plonów w Cieklinie. Gmina Dębowiec podziękowała rolnikom za ich pracę

22

Chleb wypieczony z tegorocznego ziarna, dożynkowe wieńce, barwny korowód i tradycyjny obrzęd pokazujący drogę od zboża do bochenka były najważniejszymi elementami tegorocznych Dożynek Gminy Dębowiec. W niedzielne popołudnie mieszkańcy całej gminy spotkali się w Cieklinie, aby wspólnie podziękować za tegoroczne plony i pracę rolników. Uroczystości rozpoczęła msza święta, po której uczestnicy przeszli w korowodzie na miejscowy stadion sportowy.

Zapraszamy do Fotorelacji >>>

Dożynki od pokoleń są symbolicznym zakończeniem żniw i jednym z najważniejszych wydarzeń w kalendarzu polskiej wsi. W gminie Dębowiec tegoroczne święto plonów odbyło się w Cieklinie. Na uroczystość przyjechały delegacje poszczególnych miejscowości, koła gospodyń wiejskich, strażacy, przedstawiciele lokalnych organizacji oraz mieszkańcy.

Jednym z najbardziej widowiskowych momentów był obrzęd dożynkowy. Na specjalnie przygotowanej scenografii pokazano kolejne etapy powstawania chleba – od pracy na roli i zbioru ziarna po gotowy bochenek. Później przyszedł czas na jeden z najważniejszych symbolicznych gestów dożynek – dzielenie chleba pomiędzy uczestników uroczystości.

Gospodarzem tegorocznego święta był wójt gminy Dębowiec Marcin Bolek. W swoim wystąpieniu podkreślał, że dożynki są przede wszystkim okazją do podziękowania tym, którzy przez cały rok pracują na roli.

– Zebraliśmy się tutaj, aby uczcić tradycję naszych przodków i świętować dożynki. Jedno z najpiękniejszych świąt polskiej wsi. To czas radości, ale przede wszystkim wdzięczności za plony, za ciężką pracę rolników i za to, że mimo wielu trudności możemy dziś wspólnie podziękować za tegoroczne zbiory. Dożynki są jednym z tych momentów w roku, kiedy możemy na chwilę zwolnić i spojrzeć na naszą gminę nie przez pryzmat codziennych spraw, problemów i obowiązków, ale przez pryzmat tego, co nas łączy – mówił Marcin Bolek.

Jak zaznaczał wójt, tym, co tworzy lokalną wspólnotę, są nie tylko miejscowości i krajobraz, ale przede wszystkim ludzie oraz tradycje przekazywane z pokolenia na pokolenie.

– A łączy nas ziemia, na której żyjemy, łączy nas pamięć o tych, którzy byli przed nami, łączy nas tradycja przekazywania z pokolenia na pokolenie. I wreszcie łączy nas przekonanie, że najwięcej możemy zrobić wtedy, kiedy robimy coś razem – podkreślał.

Szczególnym symbolem dożynek były chleby przygotowane z tegorocznych zbiorów oraz wieńce przyniesione przez delegacje sołectw i kół gospodyń wiejskich. Wójt zwracał uwagę, że ich przygotowanie jest nie tylko częścią tradycji, ale również świadectwem zaangażowania mieszkańców.

– Dlatego z wielką wdzięcznością oraz szacunkiem i podziwem dla pracy rolników spoglądamy na niezwykle wymowne chleby dożynkowe upieczone z tegorocznych zbiorów, przepięknie wykonane wieńce przyniesione przez delegacje sołectw, koła gospodyń wiejskich, a także całą przygotowaną dekorację dożynkową, która jednoznacznie świadczy o ogromnym zaangażowaniu całej wspólnoty mieszkańców –mówił Marcin Bolek.

Wójt przypomniał również o znaczeniu chleba, który od pokoleń pozostaje najważniejszym symbolem święta plonów.

– Życzę wam, aby nigdy nie zabrakło na waszych stołach tego najważniejszego symbolu dożynek. Chleba, symbolu dostatku, sytości i obfitości. Szanujmy go i szanujmy tych, dzięki którym go mamy. Przepiękna polska tradycja nakazuje dzielić się bochenkiem dożynkowym. Niech wspólnota chleba sprawi, abyśmy zawsze solidarnie potrafili sobie pomagać – podkreślił.

Gospodarzami tegorocznych dożynek byli starostowie Barbara Setlak i Przemysław Więcek. W imieniu miejscowej społeczności przypomniano, że za każdym bochenkiem chleba stoi całoroczna, często bardzo wymagająca praca.

– Dożynki to wyjątkowy dzień dla każdej wsi. To czas, kiedy możemy wspólnie zatrzymać się na chwilę, podziękować za całoroczną pracę i cieszyć się z tego, co udało się nam wspólnie osiągnąć. Dzisiaj w sposób szczególny chcemy podziękować naszym rolnikom. To dzięki waszej ciężkiej, często bardzo wymagającej pracy mamy chleb na naszych stołach. Wasza praca nie kończy się wtedy, kiedy świeci słońce. To codzienna troska o gospodarstwa, ziemię i plony, niezależnie od pogody i przeciwności losu – mówił starosta dożynek.

W swoim wystąpieniu dziękował również mieszkańcom Cieklina za wspólne przygotowanie wydarzenia, podkreślając znaczenie lokalnej współpracy.

– Chciałbym również z całego serca podziękować mieszkańcom Cieklina za waszą obecność, zaangażowanie, pomoc, za to, że potrafimy wspólnie działać. To właśnie dzięki wam nasza miejscowość żyje i rozwija się – zaznaczył.

W uroczystościach uczestniczyła również poseł na Sejm RP Maria Kurowska. W swoim przemówieniu mówiła o znaczeniu polskiego rolnictwa i bezpieczeństwa żywnościowego.

– Bez wielu rzeczy w życiu możemy się obejść, ale nie bez żywności, a jeżeli to jest jeszcze żywność, która jest wyprodukowana przez Polaków i z polskich zbiorów, to my wiemy, że to jest zdrowa żywność, a zdrowa żywność daje nam zdrowie i dlatego tak szanujemy trud polskich rolników – mówiła Maria Kurowska.

Posłanka odniosła się także do sytuacji rolników oraz napływu produktów rolnych z zagranicy.

– Tylko jesteśmy bezpieczni żywnościowo wtedy, jeżeli nasi rolnicy uprawiają polską ziemię i to nie jest najważniejsza cena wtedy, bo cena zdrowia to jest bezcenna. Dlatego też dziękuję dzisiaj wszystkim rolnikom tutaj zgromadzonym, ale też wszystkim polskim rolnikom za to, że mają w sobie tę moc, aby uprawiać polską ziemię, aby wydobywać to, co ona potrafi dać, aby je przetwarzać, a my dzisiaj, żebyśmy mogli te wszystkie smakowitości próbować i cieszyć się – podkreślała.

Duże wrażenie robiły przygotowane przez poszczególne miejscowości wieńce dożynkowe oraz dekoracje. Nawiązała do nich również Maria Kurowska.

– Popatrzcie się, jakim niezwykłym jesteśmy narodem. Co ludzie potrafią zrobić, jakie przepiękne wieńce, cały ten wystrój, łącznie z tym wszystkim, co tutaj widzimy. Jesteście państwo naprawdę niezwykli – mówiła.

Oficjalna część uroczystości była przede wszystkim podziękowaniem dla rolników, ale także dla mieszkańców Cieklina, którzy włączyli się w przygotowanie tegorocznych dożynek. W organizację wydarzenia zaangażowali się m.in. członkowie rady sołeckiej, Koła Gospodyń Wiejskich, druhowie OSP, lokalne stowarzyszenia i mieszkańcy.

Po tradycyjnym obrzędzie, dzieleniu chleba i oficjalnych wystąpieniach rozpoczęła się dalsza część świętowania. Dożynki ponownie stały się okazją nie tylko do podziękowania za zakończone żniwa, ale również do spotkania mieszkańców całej gminy Dębowiec – przy wspólnym stole, muzyce i tradycji, która mimo upływu lat pozostaje jednym z najmocniejszych elementów lokalnej tożsamości.

AJ

Reklama

Komentarze: 22

Dodaj komentarz Widok:
4
@ Quarez
dnia 01.09.2026, 01:44 · Zgłoś
Wszystko byłoby OK, gdyby nie to, że wójt Bolek strzelił sobie w kolano wybierając zastępcę Czarneckiego - przecie to od razu widać o co chodzi... - o zatrzymanie siłą stołka... Tamten lepiej niech pilnuje Judo...
Odpowiedz
11
@ Lulek
dnia 31.08.2026, 14:17 · Zgłoś
No pięknie to wygląda owszem. W Cieklinie gospodarstw rolnych , które utrzymują się z rolnictwa jest może 10 procent. Nadęte przemówienia trochę mnie śmieszą.
Odpowiedz
7
@ podatnik
dnia 31.08.2026, 10:27 · Zgłoś
"Popatrzcie się, jakim niezwykłym jesteśmy narodem." - a jakim przez was polityków zadłużonym!!!
Odpowiedz
7
@ niesprawiedliwe
dnia 31.08.2026, 09:02 · Zgłoś
Ten co najwięcej się narobił, dostał bochen chleba.
Odpowiedz
-3
@ Xyz
dnia 31.08.2026, 08:54 · Zgłoś
A gdzie artykuł o Dożynkach Gminnych Gminy Skołyszyn w Lipnicy Górnej?
Odpowiedz
13
@ DoXyz
dnia 31.08.2026, 11:22 · Zgłoś
Bo tam nie było pierwszej żniwiarki w powiecie czyli Mari K.
Odpowiedz
10
@ BMW
dnia 31.08.2026, 08:20 · Zgłoś
[komentarz niezgodny z regulaminem]
Odpowiedz
12
@ Do@BMW
dnia 31.08.2026, 08:26 · Zgłoś
Czyli liczba mieszkańców gminy się nie zwiększy. A wydawało się że tak.
Odpowiedz
-5
@ Ewa
dnia 31.08.2026, 07:42 · Zgłoś
[komentarz nie na temat]
Odpowiedz
2
@ Anonim20628
dnia 31.08.2026, 08:32 · Zgłoś
[komentarz nie na temat]
Odpowiedz
0
@ Anonim34734
dnia 31.08.2026, 06:43 · Zgłoś
[komentarz nie na temat]
Odpowiedz
4
@ Fredek
dnia 31.08.2026, 06:35 · Zgłoś
[komentarz nie na temat]
Odpowiedz
5
@ Rjs
dnia 31.08.2026, 06:47 · Zgłoś
[komentarz nie na temat]
Odpowiedz
14
@ Quarez
dnia 31.08.2026, 00:30 · Zgłoś
Na ogół ładnie, z tradycjami, nostalgią, jednak bardzo nie pasują te butelki z winem i etykietami z napisami zagranicznymi. Święto typowo polskie, to po co napisy "Blanc, Weber... itp." W Niemczech na tego typu imprezach nigdzie, ale to nigdzie nie spotkacie napisu innego niż Deutsche. Nie mówiąc już o anglojęzycznych reklamach. W Polsce jest przyjęte, że jak coś brzmi po zagranicznemu, to jest lepsze: Sale, Hot promo, Design...
Odpowiedz
1
@ wino
dnia 01.09.2026, 22:17 · Zgłoś
Pisałem już przy okazji dożynek w Zimnej Wodzie, że najtańsze wino z Bułgarii na stole obok regionalnego chleba to obciach i skoro jesteśmy Miastem Winnym, to na pewno każda okoliczna winnica podarowałaby kilka butelek swojego, swojskiego wina na takie wydarzenie.
Ciekaw jestem, czy organizatorzy o tym nie pomyśleli, co znaczyłoby o ich zdolnościach organizatorskich, czy winnice poskąpiły złociszy?
Odpowiedz
24
@ Mieszkaniec gminy
dnia 30.08.2026, 23:32 · Zgłoś
Niesamowite, ile serca i pracy mieszkańcy Cieklinie włożyli w te dekoracje! Gratuluję wszystkim zaangażowanym w ten pomysł i wspaniałą aranżację zrobiliście kawał genialnej roboty. Podziwiam mieszkańców tej wsi, bo cokolwiek tam robią, zawsze dają z siebie nie 100, a 101%
Odpowiedz
1
@ PiS jest tak zły jak KOLewica
dnia 30.08.2026, 22:48 · Zgłoś
[komentarz nie na temat]
Odpowiedz
15
@ Hanka
dnia 30.08.2026, 22:23 · Zgłoś
Piękna nasza Polska cała!
Odpowiedz
8
@ maniek
dnia 30.08.2026, 23:15 · Zgłoś
Polski rolnik, polskie pole. Polski chleb na polskim stole.
Odpowiedz
0
@ Różowe okulary
dnia 31.08.2026, 07:50 · Zgłoś
[komentarz nie na temat]
Odpowiedz
5
@ Do maniek
dnia 31.08.2026, 13:04 · Zgłoś
Ale uczciwie dodaj: dla miastowych i na sprzedaż polski rolnik nie żałuje herbicydów, pestycydów, glifosatu zwłaszcza randapu - utrzymujących się w glebie nawet przez rok. Te bujdy Maryśki tylko [...] kupi
Odpowiedz
-2
@ Fotki
dnia 30.08.2026, 21:37 · Zgłoś
[komentarz nie na temat]
Odpowiedz
Dodaj komentarz
Piszesz jako:

Jaslo4u.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść powyższych komentarzy. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za treść komentarzy zgodnie z Polskim Prawem. Redakcja zastrzega sobie prawo usuwania i redagowania komentarzy niezgodnych z regulaminem.